2月6日上午，《中国民间文学大系·传说·广东卷·潮汕分卷》编纂工作启动会暨广东（潮汕地区）民间传说文化交流座谈会在汕头举办。
广东省民协主席、中山大学中国非物质文化遗产研究中心副主任刘晓春，广东省民协专职副主席、广东省文联曲杂民工作部二级调研员陈龙武，汕头市文联党组成员、三级调研员陈小川，广东省民协副主席、华南理工大学新闻与传播学院教授储冬爱，广东省民协秘书长、广东省文联曲杂民工作部副主任黄舒媞，以及汕头市文联、潮汕地区各市民协领导及工作人员，相关专家学者和编委会成员参加启动会。会议由广东省民协副秘书长李文主持。
会上，陈小川表示，潮汕地区丰厚的历史文化和人文地理景观，孕育出了独具特色的民间传说、民间故事。从农耕时代到现代社会，这些传奇故事经过代代相传，时间的润色，在民间无形的流动，成为潮汕人民的心灵形象、文化认同和审美的载体。要以传说卷编纂工作为契机，编纂出版一本关于潮汕本土文化的重量级、权威性典籍文库，对于保存潮汕民间文学财富，传承和弘扬中华优秀传统文化，有着十分重要的现实意义和深远的历史意义，是功在当代、利在千秋的事业。同时，他还要求汕头市文联、民协将积极配合编纂工作，协调解决工作中出现的困难和问题，为圆满完成编纂任务提供力所能及的帮助。
陈龙武指出，中国民间文学大系出版工程是国家重点项目，是系统工程、世纪工程、民心工程，意义重大、使命光荣，要想做好此项工作，也非易事，需要投入大量的人力、物力、财力。汕头此次承接了《大系·传说·广东卷·潮汕分卷》编纂任务，目前，该卷各项工作开展有序。接下来，需要汕头市民协和编委会增强大局意识、责任意识和使命担当，切实团结好潮汕地区各方力量和资源，心往一处想、劲往一处使，同时还要加强沟通联系，围绕最终目标努力完成好此项任务。他还表示，此次启动的卷本是《大系·广东卷》已启动的17个分卷之一，也是潮汕地区续潮州歌册分卷、歌谣分卷之后又一新的卷本。目前，潮汕分卷在整个广东启动卷本中占比最高。鉴于潮汕地区文化底蕴非常深厚，民间文学种类繁多、丰富多彩的现实情况，可以继续拓展思路，全面调研、挖掘、整理潮汕民间文学资源，争取再立新卷，为传承和弘扬中华优秀传统文化作出应有贡献。
结合当前的分卷编纂任务，刘晓春提出了四点建议：一是要做好充分的吃苦思想准备。大系出版工程不同于一般的书籍出版，它有严谨的学术规范和要求，按照卷本体量设置，每卷大概100万字，需要搜集的资料非常多，除了搜集、整理，还要分类、甄别、编纂，等等，过程是比较复杂的，费时费力，既是技术活也是体力活，需要编委会统筹安排好工作，确保有条不紊地进行。二是要加强各方力量和资源整合。这项工作单靠一两个人是难以完成的，不仅需要加强编委会力量，更需要的是潮汕地区文联、民协以及社会力量都要参与进来，资源整合、力量互补，相互配合、多方联动，群策群力、齐心协力共同把这项任务完成好，为大系广东卷作出有分量有影响力的贡献。三是要通过编纂《大系》文库培养一批民间文学人才尤其是中青年人才、基础人才。汕头大学李国平老师属新一代青年学者，这次让他担任传说潮汕分卷主编，也是经过充分考虑的，本着培养人才为目的，多给年轻人压担子、挑大梁，使青年学者快速成长起来，以使我们的事业后继有人、蒸蒸日上。四是要严格按照传说编纂体例来开展工作。编委会在搜集整理资料过程中，要注意做好辨析工作，按照《大系》民间传说概念的界定进行分门别类、统一编排，严防界限不清导致收录混乱。另外还要注意体现地方特点，把潮汕文化内涵提炼出来，提高《大系》文库价值。
《大系·传说·广东卷·潮汕分卷》主编、汕头大学文学院潮汕文化研究中心李国平汇报了该卷本的前期工作筹备和资料搜集整理情况以及下一步工作计划。他认为，潮汕民间传说资源丰富，题材广泛多样，乡土气息浓郁，是中国民间文学不可多得的宝库，也是研究潮汕历史文化的重要资料。该卷本的编纂工作将严格按照中国民间文学大系出版工程工作手册的有关标准和要求，以汕头、潮州、揭阳、汕尾4市为范围，对潮汕民间传说进行一次系统且全面的收集、整理，并在此基础上进行编纂。
中国社会科学院民族文学研究所副研究员王尧就《大系·传说·广东卷·潮汕分卷》编纂工作进行了工作交流指导。她从民间传说概念的界定、民间传说的分类、编纂原则及注意事项等方面进行了详细解析，同时也谈到了自己的认识和看法。最后，她还就在以往审稿过程中遇到的常见问题进行现场交流，答疑解惑，帮助编委会理清了编纂思路，提高了编纂工作质量和效率，为下一步开展工作打下良好的基础。
交流座谈会上，与会专家学者和汕头、潮州、揭阳、汕尾等4地民协主席分别就潮汕地区传说分布、特点、种类和民间、社会现有的传说书籍资料以及传说文化等内容进行了梳理介绍和互动交流讨论。专家们表示，本卷的编纂启动，是潮汕民间文化的一件大事、喜事，四市民协和专家学者一起交流学习，同心勠力，奋楫笃行，表现了潮汕人民的团结。起而行之，必有所成，相信将同样为潮汕民间文化发展进程带来较大的正面影响和推动作用，载入潮汕文化历史。