2020·中国北方民歌那达慕暨北方民歌生态保护与传习座谈会在陈巴尔虎旗召开

   刊发时间:2020-08-28   作者:张慧霖

2017年1月,中办、国办印发《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》,第一次以中央文件形式专题阐述中华优秀传统文化传承发展工作,“中国民间文学大系出版工程”(以下简称大系出版工程)于2018年正式实施,大系出版工程作为中华优秀传统文化传承发展工程首批十五个重大工程之一,由中宣部统筹部署,由中国文学艺术界联合会牵头组织、中国民间文艺家协会具体实施,主要包括《中国民间文学大系》大型文库编纂出版、大系出版工程基础资料数据库建设和社会宣传推广系列活动三个方面,是中国民间文学遗产抢救保护的民心工程、是发展民族文化产业的基础工程,是对中华优秀传统文化传承发展精神的贯彻和落实,旨在践行新时代坚定的文化自信以及传承发展优秀传统文化的责任和使命。

 

自大系出版工程实施以来,社会宣传推广活动作为其重要内容之一,先后举办了“中国首届全国民间情歌大会”“中国壮语歌谣会”“中国江南民间小戏交流大会”“中国北方民间说唱交流大会”“中国·吕家河民歌会”等系列活动,积极探索有效途径,接续文化记忆链条,传承民族文化基因,保护文化生态及民族民间文化多样性,促进全社会共同参与民间文学发掘、传播、保护,形成全社会热爱民间文学的热潮,形成德在民间、艺在民间、文在民间的共识,进一步坚定文化自信、文化自觉,为建设社会主义先进文化夯实群众基础。

 

为了进一步深入开展大系出版工程社会宣传推广工作,8月26日至30日在内蒙古自治区呼伦贝尔市陈巴尔虎旗举办“中国民间文学大系出版工程社会宣传推广活动——2020·中国北方民歌那达慕暨北方民歌生态保护与传习座谈会”。此次活动由大系出版工程领导小组办公室、中国民间文艺家协会、内蒙古自治区文学艺术界联合会、呼伦贝尔市委宣传部共同主办,大系出版工程编纂出版工作委员会、中国民间文艺家协会民间音乐艺术专业委员会、内蒙古自治区民间文艺家协会、呼伦贝尔市委宣传部、呼伦贝尔市文学艺术界联合会、中共陈巴尔虎旗委员会、陈巴尔虎旗人民政府、中共陈巴尔虎旗委宣传部、陈巴尔虎旗文学艺术界联合会等单位联合承办。在有关省区市民协推荐民间歌手名单的基础上,经大系出版工程学术委员会、大系出版工程“民间歌谣”专家组共同审议,确定了来自内蒙古、甘肃、青海、宁夏、陕西、山西、河北、河南、山东、黑龙江、吉林等11省市地区66位民间歌手参与活动。中国民协分党成员、副秘书长周燕屏,内蒙古自治区文学艺术界联合会党组书记冀晓青、中国民协理论研究处处长、大系出版工程编纂出版工作委员会办公室主任王锦强,呼伦贝尔市文学艺术界联合会党组书记、主席韩国华,呼伦贝尔市文学艺术界联合会党组成员、副主席姚广,陈巴尔虎旗旗委书记赵达夫等领导出席了此次活动,并与当地群众一起观看了开幕式。

 

周燕屏在致辞中表示,在中宣部、中国文联的指示和领导下,中国民间文学大系社会宣传推广活动,将进一步着眼于社会发展、生活需要,开展一系列以中国民间文学为主题的社会活动,积极探索有效途径,让中华优秀传统文化内涵更多更好地融入人民群众的生产生活各方面。同时,她希望通过举办同类的活动吸引更多的有识之士和民歌爱好者关注和珍视民间文化,在新时代文化建设中发挥出更大的积极作用。

 

民歌的魅力是无穷的,民歌生动地反映了地域社会的风土人情,表达劳动人民的思想、感情、意志、要求和愿望。我们的祖先在狩猎、搬运、祭祀、娱神、仪式、求偶等活动中开始了他们的歌唱,具有强烈的地域性与现实性,是各民族文艺中的一个重要组成部分。

 

27日下午在“北方民歌生态保护与传习座谈会”上,王锦强讲述了民歌生存发展的三个关键词“人民基础”“语言生态”“原汁原味”,强调要把民歌放在文化空间当中展示,“民歌”与“生活的土地”相互依存,民歌的传承人、民歌的生态环境与生态保护是一个值得深入探讨的议题,这也正是大系出版工程实践以来,不断尝试与人民如何更亲近,夯实群众基础的一个重要体现。

 

“艺术创作需要深入到人民群众中吸取养分”“民间歌手才是真正的艺术家”“脱离了生活的民歌,没有生命里和灵魂”“理解民歌,首先要了解生活在这片土地的人民、生活环境及其生活状态”“民歌是所有文艺形式的母体,民歌是金山银山,是地域文化的宝贵财富”“民歌传承人是民族文化的载体,传承民歌责无旁贷”“方言、民族语言正以惊人的速度流失,如果不加以保护传承,民歌将成无根之木”“声音只是工具、技巧,没有温度,方言才是灵魂、生命力”“民歌让我们小山村的百姓走上了更高的舞台,越发感到对自己文化的自信与担当”“民歌应该与现代传媒同频共振,增加像今天这样相互了解、相互交流的机会”……会上大家齐聚一堂,畅所欲言,讨论热烈、歌声不绝,民歌手积极的发声使得整场会议达到了高潮,这对于保护与传承民歌是一次有益的探索与实践。

 

此次大系出版工程社会宣传推广活动首次将民歌放置在整个文化生态保护良好的区域和空间展示,以草原为舞台,牛群、羊群、骏马、蒙古包为背景,创造性地搭建融生活情景式展演场所,还原草原农牧民生活场景,再现百姓生产生活的智慧与经验,展现民间文化的真实表达。现场民歌手以歌代言、热烈互动,充分调动了民歌手的参与热情。全程采取线上直播、云视频等多媒体传播手段,在央视文明密码新媒体节目《文明印记》快手直播平台播出,27日直播超40万人次观看,同时在线超4800人次,后期在央视还会以民歌纪录片采风的形式播出。此外,本次活动对民歌手的口述采录成果,将编辑出版《风从草原来——民歌手口述实录》图书,多方面、多角度、全方位对焦和覆盖民间文化生态保护,开辟民间文化的大视野、大格局。