2019年8月5日-9日，辽宁故事卷编委会集中封闭编纂工作在大连庄河进行。编委会全部成员、辽宁省民协相关领导和工作人员参加。

 

本次编纂工作具有以下特点：

 

一是成员构成专业化。此次启动编纂的辽宁故事卷共为两卷，具体为满族故事卷和蒙古族故事卷，均由江帆教授担任主编。两卷编委会成员分别来自辽宁大学、沈阳师范大学、沈阳音乐学院、辽宁省社科院等辽宁省内多所高校与科研单位，主要为民俗学、民间文学专业的博士、硕士，其中教授3人，副教授3人，讲师4人。除专业学者外，编委会还吸收有熟稔地方性知识与区域口头传统的相关市、县文化部门的部分专业人员。

 

二是邀请地方文化顾问参与编纂。为准确把握辽宁区域满族、蒙古族民间故事的传承语境与文化意义，本次编纂工作邀请有地方文化顾问全程参与，便于编纂中随时咨询解决文稿中的附记与民族语言转译、方言注释等问题，提升了编纂工作的科学性。

 

三是采用集中办公、封闭编纂的工作形式。集中编纂的优势在于便于编委会成员统一筛选作品的标准与编纂体例，随时交流与切磋编纂中的问题。参加编纂的编委会成员一致认为，此次集中办公、封闭编纂做法可取，收获较大。如此可专注工作，排除干扰，保证了编纂质量，提升了工作效率。

 

在本次集中封闭编卷之前，两卷编委会成员已经进行了前期准备，包括广泛搜集相关故事文本资料，大量阅读比较，进行文本的初步筛选。尤其对能够体现辽宁地区满族、蒙古族文化特色的故事进行了重点关注，避免遗漏。

 

8月5日到达庄河后，即由辽宁故事卷主编江帆教授主持召开了编纂工作会议，对编委会成员进行了编纂培训，部署了本次封闭编卷的工作安排。会上，两卷编委分别就前期的故事文本搜集筛选、接下来的编纂思路等问题进行了交流，对一些相关问题进行了研讨。随后的几天里，两卷编委会成员分别投入编纂工作，此间两卷编委会分别多次召开会议，及时沟通进展情况并商讨发现的问题。

 

对筛选入卷的故事进行科学分类，是本次编纂工作的重点，也是难点。辽宁卷故事卷的编纂在学术界通识的故事分类基础上，通过对既有故事分类体系的微调，突出了辽宁区域民族文化与口头传统的特征。如满族故事卷的分类，山林精怪故事、人参故事和打猎故事在辽宁满族民众中大量流传，蕴含着丰富的满族文化内涵，这类作品不仅质量较高，数量也颇具规模，故辽宁满族故事卷分类拟将“山林渔猎故事”单独辟类，并置于卷首，下设精怪故事、人参故事和打猎故事，以突出辽宁满族的文化传统与故事特色。基于同样的考量，辽宁蒙古族故事卷拟将“巴拉根仓故事”单独辟类，以突出辽宁区域蒙古族文化特色。

 

8月9日，辽宁故事卷编委会召开本次编纂工作的总结会议，两卷负责人分别对编卷工作进展情况进行了汇报，主编对相关问题给予了解答，并安排了下一步的工作计划，辽宁省民协秘书长刘蕾对此次编纂工作的组织安排情况进行了总结。此后，全部成员返程。