汗流苗岭三春雨血印黄河父母情

刊发时间:2014-12-19 作者:刘 洋

田兵来自山东兰陵,原名王自成。在抗日战争和解放战争中,他是一位多次立功的英雄,又是一位富有创造力的诗人。在文化战线上,他做过战地记者,担任过文艺工作领导者,更难能可贵的是,在贵州工作期间,为当地的民族民间文化研究付出了艰苦的努力,取得了卓著的成绩。对这样一位先辈的纪念,也是对中华民族文化事业的纪念。

12月6日,由中国民协、贵州省文联、兰陵县文化广电新闻出版局共同举办的山东省纪念田兵同志诞辰100周年暨作品研讨会在山东兰陵召开。中国民协分党组成员、副秘书长张志学在会议上致辞。会议宣读了贺敬之、刘锡诚、乔羽、杜高、叶辛、王鼎钧等著名作家、诗人及文艺评论家的致函。文化部、贵州省文联、山东省民协等单位代表,田兵的家人、亲友以及田兵传记的作者等参与研讨发言。人们深情追忆田兵的一生,对他在民间文学研究、诗歌创作等方面的成就作出评价,并表达了对他的仰慕与怀念。

民间文学的旗手

田兵的后半生是在贵州度过的,这片多民族聚居的土地使他的生命焕发出不同寻常的光彩。贵州汇聚了丰富的民族民间文化资源,却在很长一段时间没受到应有的重视。田兵主要分管民间文艺工作,在他的带领下,由贵州省民间文学工作组到民间文艺研究会再到贵州省民间文艺家协会,对发掘、抢救、收集、整理贵州民族民间文化工作付出了巨大的努力。

纵观贵州文化的历史,继1896年英国传教士克拉克( Samuel R Clarke ) 、1902年日本人鸟居龙藏、 1937年上海大夏大学(今华东师范大学)以吴泽霖为代表的社会学家们之后,“田兵堪称是近代以来第四位在贵州组织和实施民间文学调查记录与研究弘扬,成绩卓著的客籍文化人兼人文学者” 。中国文联研究员刘锡诚对田兵给予了高度评价。

“在田兵同志的直接领导下,贵州省民协于1955到1965年,对苗族、布依族、侗族、彝族、水族、仡佬族等民族的民间文化大力发掘、抢救,整理出版了72集《民间文学资料》 ,约两千一百多万字。 ”贵州省文联主席顾久强调,这些资料现已成为珍贵的瑰宝,有的已是绝版;许多有影响的民族舞蹈、戏剧、电影,如苗族的《蔓萝花》 、侗族的《秦娘美》等,都是从这些资料中汲取素材改编而成的;它们对研究历史文化、民风民俗、人文地理以及编写民族文学史都起到了巨大的作用。

在此基础上,田兵参与了贵州《苗族文学史》和《布依族文学史》的编写出版,并撰写了前言、后记、绪论等。他还主持了中国民间文学三套集成贵州卷的普查和编纂,成绩显著。刘锡诚认为这些资料“显示着贵州各民族各地区民间口头文学20世纪80年代的时代样相,其史料价值、时代精神和文学价值是无可替代的” 。

特别值得一提的是,田兵编选、贵州民间文学组整理的《苗族古歌》 ,结束了苗族没有文字记载的长篇史诗的历史,得到了钟敬文、贾芝等民间文艺界老前辈的赞誉,并在1983年底举行的“1979 - 1982年全国优秀民间文学作品评奖”中荣获一等奖。

“田兵先生曾担任中国文联全委会委员,第三、四届中国民间文艺研究会常务理事,在贵州工作的30多年里,主编过文学刊物《山花》 ,创办了民间文学期刊《南风》 ,培养了大批文艺人才。 ”张志学认为,田兵的创作实践体现了习总书记在文艺工作座谈会上的讲话要求,在新的时代环境中,田兵扎实努力的研究精神值得弘扬。

马背上的诗人

“文章合为时而著,歌诗合为事而作” ,田兵喜欢写诗。他已出版的《田兵诗集》 (共3册) 、 《春光寄母》以及《平原散歌》 《水灌梁山》等作品中,充满了抗战年代的爱国精神。

从一位走出兰陵奔赴延安的英俊少壮学子,到驰骋冀鲁豫战场的马鞍上的卓越诗人,田兵的诗作展现着他所见所感的生活。山东省临沂市作协副主席王凌晓分析道:“他不仅善于刻画英勇顽强的战斗英雄,而且善于抓住战争期间、战场之外、战士和群众的生活细节,展示人物的内心世界。 ”

作为战地记者,田兵转战黄河两岸,深入前线采访。“他的诗绝大部分都取材于抗日战争和解放战争时期血与火的生涯,像脍炙人口的《出狱》 《太行夜哨》 《出击中原》等,都是血性男儿的赤忱肝胆之作。 ”贵州省文联原党组副书记何光渝这样说。

田兵最初写的是“新闻诗” ,用诗的形式来表达新闻的内容,读者是工农兵大众。“他们的文化水平不高,所以诗作者使用的语言极为通俗易懂,但这类诗的政治性强,具有宣传鼓动力,为群众所喜闻乐见。 ” 《中国旅游报》原副刊部主任白槐说。除此之外,田兵还尝试用兰陵民歌“哭调”的唱词形式创作了《春光寄母》这部自传体叙事诗,“这种创新既有中国传统诗词的形式和语言,又有来自民间小调活泼多变的形式和生动鲜活的群众语言” ,使人印象深刻。

“当光华散去、尘埃落定之后,田兵在我心中留下的,是一位率真而富有激情的诗人形象。 ”中国民协顾问余未人感到,田兵作为一名诗人,自有其独立的品格,自有一颗展翅飞翔的执著、真诚的诗心。

充满人性的人

“胸贯人间真善美,常思日月照天清。汗流苗岭三春雨,血印黄河父母情。 ”这是田兵一首诗作中的句子,也是他一生的写照。研讨会上,家人、友人甚至田兵传记的作者,谈及他性格中的善良率真等品质,都忍不住潸然泪下。

年满90岁的田兵夫人杨绪兰对他有四点评价:他是个军人、文化人、率直人、善良人。她回忆说,田兵对同志、对下级敞开胸怀,关心备至。“人生几何,转眼就是百年” ,她希望田兵的工作精神与道德品质能成为年轻人的榜样,希望他留下的书稿能够完成出版。

“田兵是一个‘大写’的人,是一个真正充满了可贵的人性思想的人,从这样一个角度出发去看田兵,他一米七八的身躯,不啻是一座巍峨的山峰,令群小不敢仰视。 ”山东省枣庄市民协原主席、田兵传记作者王善民说。

时光远逝,越来越多的人和事被渐渐淡忘,唯有杰出的作品和善良的人格将透过历史的迷雾,为后人照亮前进的道路。对田兵的怀念,将激励新一代人理解其志向,传承其精神,使他的美好品格,继续弘扬下去。

公示

民协动态

精彩视频