4月17日至19日,为落实中国民协2025年工作会议及中国民间文学大系出版工程调研座谈会精神,加快推进《中国民间文学大系·海南卷》编纂工作,海南省文联作协党组成员、省文联专职副主席彭太华率海南省民协专家组赴三亚市、乐东县开展崖州民歌专题调研。调研组通过实地考察、田野采风、学术研讨等方式,深入挖掘崖州民歌的文化价值与传承现状。
调研团队由海南省民协主席、海南大学国际传播与艺术学院研究员蔡葩,海南大学教授、海南省民协方言与民歌研究中心主任辛世彪、琼台师范学院音乐学院陈艳芳副教授、唐懿姝副教授及《中国民间文学大系·歌谣·海南卷》有关编纂老师组成。团队成员首日走访三亚崖州区保平村,在三亚崖州民歌传习所与田间地头采集原生态民歌,现场记录村民即兴创作的崖州民歌,实地考察该村在民歌传承中的活态保护实践。次日转赴乐东县佛罗镇、黄流镇、莺歌海镇展开调研,重点观摩民歌在当代社区中的传播应用,并在黄流镇梦璜书院海南省民协海南崖州民歌创作演示中心召开专题研讨会。第三天在乐东县利国镇调研,重点了解崖州传统民歌对唱、民歌与方言音律方面的问题。
研讨会上,30余位非遗传承人提出“创新民歌表现形式”“加强青少年传习”等建议,强调在保持传统韵律基础上融入现代生活元素。地方文化部门现场回应将建立专项扶持机制,支持传承人开展数字化保护与创作实践。彭太华副主席提出三点工作建议:一要深刻认识崖州民歌作为海南文化基因的重要地位,强化历史使命担当;二要依托现有成果夯实传承基础,注重对“崖州民歌集成”等文献的系统性整理;三要构建"专家引领+社会参与"的传承体系,通过学术研究、教育传播、文化交流等多元路径推动民歌“走出去”。
本次调研采集民歌文本80余首,音视频素材6小时,发现多位民间创作能手,为歌谣卷编纂提供了素材。海南省民协有关同志表示,将以此次调研为契机,联合高校、传承人及文化部门,建立“采编研”一体化机制,加快5卷本歌谣卷编纂,同步推进民歌进校园、进社区等普及工程,为崖州民歌注入时代活力,助力海南自贸港文化品牌建设。
本次活动得到乐东县人民政府、乐东县文化馆、乐东县民协、三亚市群众艺术馆、黄流镇梦璜书院等各方支持,所到之处,民间歌手热诚参与,争先恐后演唱民歌,显示出崖州民歌在传承地区旺盛的生命力。