《中国民间名故事视听活化精品库》专家论证会日前举行

   刊发时间:2016-04-18   张明

3月21日, 《中国民间名故事视听活化精品库》专家论证会在京举行,中国民协分党组成员、副秘书长周燕屏, 《民间文学》杂志社社长、主编白旭旻,来自全国各地的民间文学理论、创作、表演类专家以及影视传播公司的代表20余人出席了会议。

2015年, 《民间文学》杂志社“中国民间名故事视听活化精品库”项目,获得财政部文化产业发展专项资金的支持,以现代视听技术再现了传统故事的讲述场景,以适应现代社会不同消费群体的需要。

会上,周燕屏说,面对充满生机和活力的文化发展的新形势、新挑战, 《民间文学》杂志社通过影视的方式让新故事创作和表演方式有了新突破,得到了社会的认同;她希望通过专家的论证,广泛听取意见,使这个项目更好地完成。

《中国民间故事演录工程》二期10集总导演赵牛介绍了该项目的录制情况及对本项目的艺术标准、技术指标等的意见和建议。与会专家分别对本项目篇目选择、拍摄宗旨、艺术表现形式、故事脚本、二度创作、拍摄、制作、播出等议题进行了论证。

专家一致认为“中国民间名故事视听活化精品库”项目的申报和实施为故事阅读和表现方式开了个好头,丰富了故事的传播手段,活化工程无疑为民间文学的发展与传播增添了新鲜活力。